Základní údaje
Zveřejněno: 12. 5. 2026

Ve dnech 20.-22. dubna 2026 proběhl v prostorách Státního oblastního archivu v Třeboni workshop zaměřený na zvládnutí techniky výroby mramorovaného papíru. Při této akci se sešel celý kolektiv konzervátorů z jihočeských archivů. Pod odborným dohledem dlouholeté konzervátorky z archivu v Horšovském Týně (SOkA Domažlice) Jiřiny Vasiové si konzervátoři prošli procesem mramorování papíru vodovými barvami na gelascu od začátku až do konce. Každý účastník si zkusil vyrobit několik ozdobných papírů touto technikou. To obnášelo přípravu papírů pro mramorování (tj. napouštění kamencem, vysoušení, lisování), přípravu gelasca a barev, dále zvládnutí samotné techniky a poté již vytváření požadovaných vzorů.

S mramorovanými papíry se v archivech můžeme často setkat na pokryvech úředních knih, na ozdobných předsádkách nebo na ořízkách tištěných knih (19. století). Jedná se o pozapomenutou uměleckořemeslnou techniku, při níž se na specificky upravený papír snímají vodové barvy z gelasca. Vodové barvy se nanášejí na gelasco a různými hřebeny se na nich vytvářejí požadované vzory. Znalost historické výroby mramorování papíru umožňuje konzervátorovi si pro svoji práci zajistit materiál potřebný pro restaurování některých typů archiválií.